Nakon što dete izgubi život u tragičnoj nesreći, njihovi putevi se razilaze. Sudbine se smenjuju kao plima i oseka, a sreća se transformiše pod uticajem zemlje koja se menja. Međutim, iako se njihovi životi razilaze, zajednička potraga za istinom i pomirenjem ostaje. Ponekad je potreban čitav životni vek da bismo rekli zbogom. „Zbogom, sine“ govori o ljudima i društvu u transformaciji – u kojoj su ljudski odnosi i burna evolucija nacije neizbežno ispreplitani.