Želeli su malo begstva od svakodnevnih problema, a dočekala ih je samo nevolja. Kako bi do kraja impresionirao prekrasnu Diane Lightston (Demi Moore), veliki financijer Kris Torne (Chevy Chase) poziva je na izlet izvan grada, u Atlantik Siti. Međutim, na putu do tamo Torne počini sitan saobraćajni prekršaj zbog čega njih dvoje i njihovi brazilski suputnici budu uhapšeni i izvedeni pred sud u bizarnom gradiću punom nesvakidašnjih likova. Ono što je najčudnije, a ujedno i najopasnije, njihova je kazna. Redatelj, scenarist i jedan od glumaca Dan Aykroyd svoje je poslove odradio bez ikakve zamjerke, dok je Chevy Chase prepoznatljivo sjajan kao čovek usred neočekivane situacije.