Otac mora da ode poslom u Singapur, pa se Koiči brine o svojoj sestri. Idućeg jutra Haruka govori bratu da su se kolica preko noći pomerila. Koiči proverava prozore i vrata kako bi se uverio da neko nije provalio u kuću. Na kraju zaključi da je kolica verovatno pomerio duh i stavlja so pored vrata sestrine sobe kako bi je zaštitio od zlih sila. Idućeg jutra pronalaze so rasutu pored vrata. Koiči proverava snimak i zaključi da je kuća opsednuta. Odluči da postavi kameru i u svoju sobu. U kući se čuju čudni zvukovi i događaju se neobične stvari. Zovu sveštenika da pročisti kuću i iduća četiri dana se ne događa ništa neobično. Haruka ispriča Koičiju da je u Americi udarila autom devojku po imenu Kejti, koja je upravo ubila svog dečka i istrčala joj pred auto. Petu noć na snimku vide da je kuća i dalje opsednuta. Koiči pozove sveštenika koji je bio u njihovoj kući, ali saznaje da je umro ubrzo nakon što je otišao iz njihove kuće. Haruka priznaje bratu da su joj se čudne stvari događale i u Americi. Istraživala je više o Kejti i saznala da su i nju opsedali duhovi. Duh postaje sve nasilniji, pa brat i sestra ne znaju šta da rade.