“Plateia Amerikis” (Trg Amerika) je trg u Atini poznat kao okupljalište za mnoge izbeglice i neregistrovane imigrante koji se nalaze u zemlji. Kao uzavreli kazan frustracija i očaja, ovaj kvart predstavlja mikrokosmos koji odražava veće probleme sa kojima se suočavaju i izbeglice, i lokalci. U ovom kvartu žive Nakos, ogorčeni rasista koji je spreman da ispolji svoju mržnju, i Tarek, Sirijac koji pokušava da nastavi put ka Nemačkoj sa svojom malom ćerkom. Zemlju takođe pokušava da napusti i Tereza, afrička pevačica koja je pod kontrolom lokalne mafije, ali je zaljubljena u Nakosovog prijatelja, Bilija. Napetost raste, a policija sprečava migrante da napuste zemlju, na zakonite i nezakonite načine. Atina je opasno mesto za neregistrovane strance.