Krah, serija (12) (1/6)

Serija "Little Disasters" usredotočena je na desetogodišnje prijateljstvo između Jess, Liz, Mel i Charlotte. Četiri žene povezale su se neočekivano - jedino što su u početku imale zajedničko bio je termin porođaja. Ipak, tijekom godina podržavale su se kroz sve izazove majčinstva. Kada savršena kućanica i majka Jess dovede svoju kćer u bolnicu s ozljedom glave koju ne zna objasniti, njezina bliska prijateljica i dežurna liječnica u hitnoj službi Liz mora odlučiti hoće li slučaj prijaviti socijalnoj službi. Jedan telefonski poziv pokreće lavinu događaja koji prijete da će uništiti ne samo njihove obitelji, nego i prijateljstvo. Dok policija i socijalna služba prijete urušavanjem Jessina života, i prijateljice Mel i Charlotte uvučene su u istragu. Ispod površine isplivavaju međusobne zamjerke koje otkrivaju više o njima samima nego o Jess. Sve ih potajno muči isto pitanje: "Jesam li ja loša majka?" U potrazi za istinom, svi se pitaju što se zaista dogodilo maloj Betsey i što Jessina obitelj skriva. Radnja kreće kada Jess usred noći dojuri u hitnu službu s desetomjesečnom kćeri. Liz, iznenađena kad ugleda svoju dugogodišnju prijateljicu, prisjeća se njihovog poznanstva sa trudničkog tečaja i godina uzajamne podrške - iako su se u posljednje vrijeme počele udaljavati. Iznenađenje ubrzo prerasta u šok kad Liz otkrije oteklinu na Betseynoj glavi, a Jess ponudi zbunjujuće i nelogično objašnjenje. Nakon CT pregleda koji otkriva težinu ozljede, Liz donosi bolnu odluku: obavijestiti socijalnu službu. U međuvremenu, Jessin suprug Ed ostaje kod kuće, nesvjestan što se događa, i pod dodatnim je pritiskom jer mora sam organizirati proslavu osmog rođendana njihova sina Frankieja. Za pomoć se obraća Charlotte i Mel. No Jessini i Lizini postupci dovode do dramatičnih posljedica - policija i socijalna služba pojavljuju se upravo na rođendanu.