Na kraju zločina: Miami

Na postelji najdejo golega moškega, ki se je zadušil, medtem ko ga je nekdo spolno zlorabil. Preiskava pokaže, da je bil pokojnik vse prej kot nedolžen državljan, saj je imel tudi sam na vesti kar nekaj posilstev. Ekipa mora preiskati tudi umor lastnika krematorija. Med preiskavo na dvorišču krematorija najdejo zajeten kup trupel, ki nikoli niso pristala v peči.