Na kraju zločina: Miami

Caine in ostali se odpravijo na območje, kjer divja požar. Tam so namreč našli aligatorja s človeškim truplom v gobcu. Na truplu najdejo znamenja, ki govorijo, da morilec ni bil aligator, temveč človek. Medtem ko se ogenj širi, poskuša Caine hitro zbrati dokaze, toda sredi divjine se kmalu zgodi nov zločin. Tokratna žrtev je eden od kaznjencev, ki so pomagali gasilcem pri gašenju požara.