Vsi županovi možje

Paul se znajde brez strehe nad glavo, saj ga njegova tašča vrže iz stanovanja. Stuart in Carter mu nerada odstopita svoje stanovanjce. Prepriča ju šele Paulova obljuba, da jima bo priskrbel vstopnice za končnico pokala v ameriškem nogometu. Mike na magistratu pove, da se jim bo v kratkem pridružil mlad pripravnik. Ker ga nihče noče vzeti pod svoje okrilje, ga Mike vsili Nikki. Ta je ob pogledu na čednega dvajsetletnika popolnoma očarana.