Chicaška policija

Obveščevalna služba razkrinka laboratorij s prepovedano pridelavo, ki ga vodi vodja tolpe Marshall Carter. Pri tem pa odkrijejo še prevaro s posvojitvami otrok iz tujih držav. Nesrečni otroci se znajdejo zapuščeni, nato pa prodani preko spleta. Tudi Atwater se spopada s težko odločitvijo, ali naj svoja brata in sestro, Jordana in Vinesso, preseli v varnejše okolje izven Chicaga.