četvrtak, 26.09.2024 22:50
Chicaška policija
Confession
Po krutem umoru mladega fanta, policisti ugotovijo, da jih sledi vodijo k zloglasnim mehiškim kartelom. Antonia muči slaba vest, medtem ko skuša ustaviti pomembnega razpečevalca mamil, s katerim je imel opravka v preteklosti. Da bi zaščitil svojo ekipo, se Voight namerava postavi po robu Keltonu. Brennanova preseneti z nepričakovano odločitvijo.