Red Band Society I, ep.13

U poslednjoj epizodi prve sezone, Crvene narukvice moraju da se suoče sa svojim strahovima i reše probleme. Leo mora da razjasni svoja osećanja prema Kristini, a Kristina mora da shvati šta oseća prema Leu... a Đordi će biti otpušten iz bolnice. To je takođe odlučujući trenutak za Roka: u procepu slučajno susreće g. Benita, starog prijatelja dece koja su nedavno umrla. Ovaj sastanak daje Roku ključ da se vrati u svoje telo i ponovo se pridruži svojim prijateljima, Društvu Crvenih narukvica.