Samostalno grčko ostrvo Itaka, 8. vek p.n.e. Grci su se vratili nakon pobede u Trojanskom ratu, ali je kralj Itake, Odisej, izgubljen na moru. Ekonomija na ostrvu je u sve gorem stanju, kraljevstvo je pod napadima sa svih strana, resursi su mi na izmaku, a na kraljicu Penelopu sa svih strana vrše pritisak da izabere novog muža.
Konačno, Odisej se vraća kući na Itaku. Posle 20 godina, pred njim je težak zadatak: treba iznova da pridobije ljubav svoje supruge, da izgradi vezu sa svojim sinom Telemahom, kog ne poznaje, i da ponovo dobije poverenje svog naroda.
Serija je prvi put prikazana na sajmu medija 9. aprila 2013. u Kanu, svoju svetsku premijeru doživeće na Prvom programu RTV Vojvodine.
GMT je, tokom 23 godine rada, postala jedna od vodećih francuskih produkcijskih kuća. Iza sebe imaju preko 80 sati dokumentarnih programa, animirane i igrane serije, kao i stotine televizijskih filmova, među kojima su „Grof Monte Kristo“, „Jadnici“, „Robinzon Kruso“, „Tri musketara“, „Ali Baba“ itd. Iz ’kuhinje’ GMT takođe je izašla i serija „Marijon Mazano“, koja se prikazuje na Prvom programu RTV Vojvodine.
Za režiju je bio zadužen Stefan Đusti, čiji portfolio obuhvata rad na seriji „Plavci“ (Les Bleus), na desetak filmova i TV filmova, desetak mini-serija, autor čiji je rad nadrađivan na svetskim filmskim festivalima.
Za adaptaciju teksta drevnog mita „Odiseja“ bili su zaduženi Frederik Azmar i Frederik Kravan. Azmar je scenarista, koji je radio neke francuske serije, a Kravan je autor nekoliko romana i scenarija različitih serija, od dečijih, preko policijskih TV serija do dramske serije o drugom svetskom ratu.