HTV1 tv program

Italija je jedan veliki vrt u kojemu povrće raste cijele godine. Stoga Lidia ovu epizodu posvećuje svom divnom povrću i jelima koja se od njih spremaju: celer punjen gorgonzolom i jabukama; elegantna salata od šparoge i mladog luka; osvježavajući namaz od sezama koji ide odlično uz pogaču; i, na koncu, linguini s blitvom te orasima i kremastim svježim sirom ricottom.

Catarina je tužna u kući Marije Paule. Kad u razgovoru spomenu Césara, Maria Paula kaže da je on luđak i lažljivac. Catarina nepravedno optuži baku da je kriva za sve što se dogodilo. Luísa predaje Fátimi omotnicu s novcem. Fátima joj zahvali i kaže da ne bi bila živa da tjelesni čuvar nije intervenirao. Luísa joj daje snimač glasa kako bi snimila Helenino priznanje.

Prevarena Julieta napada Manuela zbog Cirova ulaganja, a Ricardo brani svoju nevinost pred Píjom. Ángela se udalji od Curra jer smatra da je nedostatak povjerenja uništio njihovu ljubav. Jacobo zahtijeva od Adriana da se udalji od Martine, a posluga udruži snage kako bi zaštitila Veru od susreta s ocem.

Michael Portillo slijedi Bradshawov Vodič iz 1936. na putovanju kroz talijanski otok s blagom, Siciliju, prepun prirodnih ljepota i krajolika najveće dražesti. No, vodič iz međuratnog razdoblja također mu otkriva da je na čelu talijanske vlade fašistički vođa Benito Mussolini. Na putovanju vlakom od glavnog grada Palerma, preko drevnog grada Agrigenta i luke Siracusa, do najvećega europskog vulkana, Etne, Michael istražuje život na Siciliji pod diktaturom. Pritom doznaje kako se diktator uhvatio ukoštac s mafijom i pita je li istina da su vlakovi pod Mussolinijem polazili na vrijeme. U Palermu Michael se zanima za umjetnost i arhitekturu futurista te uživa u sicilijanskom specijalitetu, špagetima sa sardinama, na uličnoj tržnici Ballaro. U četvrti Capo doznaje kako se prave prepoznatljive sicilijanske lutke i očaran je kad ih vidi u akciji. Među spektakularnim drevnim grčkim i rimskim hramovima Agrigenta Michael čuje o strastvenoj desetogodišnjoj potrazi britanskog arheologa u doba izlaska njegova vodiča za dugo izgubljenim drevnim grčkim kazalištem. Drama međuratnog razdoblja oživljava pred Michaelovim očima dok se pridružuje šesteroma likovima u potrazi za autorom u Teatru Pirandello. Preuzima kormilo kako bi istražio luku Siracusa brodom prije nego što posjeti kontroverzni spomenik koji prikazuje mračno poglavlje talijanske povijesti. Svoje sicilijansko putovanje završava kružnom željeznicom oko Etne, u elegantnom vlaku La Littorina nadahnutom futurizmom, koji je pustio u promet Mussolini 1937.

Kako bi vratio čast svoje porodice centurion Aquila upućuje se na nemoguću misiju

Snimanje ratnog filma pretvori se u bitku za život za pet uspešnih glumaca

Prevarena Julieta napada Manuela zbog Cirova ulaganja, a Ricardo brani svoju nevinost pred Píjom. Ángela se udalji od Curra jer smatra da je nedostatak povjerenja uništio njihovu ljubav. Jacobo zahtijeva od Adriana da se udalji od Martine, a posluga udruži snage kako bi zaštitila Veru od susreta s ocem.

Justino javi Cacau da je Simone došla. Regina je pokuša umiriti i obeća joj da će sve biti dobro kada uhvate Cony. Svi se okupe na vjenčanju. Simone pobjednički ulazi i kaže da pripada obitelji. Cony prekine obred i otkrije da Simone laže o svom identitetu i o braku sa Justinom. Nastane veliki žamor. Susana i Rui iznenade se viješću o eksploziji u pansionu. Cony kaže da Simone nije ona kakvom se predstavlja i da njezin brak sa Justinom nije pravovaljan. Cony se onesvijesti, Regina i David joj priskoče u pomoć. Cacau, Guto i Marco razgovaraju o odgodi vjenčanja, a Marco inzistira da ga treba nastaviti.

Catarina je tužna u kući Marije Paule. Kad u razgovoru spomenu Césara, Maria Paula kaže da je on luđak i lažljivac. Catarina nepravedno optuži baku da je kriva za sve što se dogodilo. Luísa predaje Fátimi omotnicu s novcem. Fátima joj zahvali i kaže da ne bi bila živa da tjelesni čuvar nije intervenirao. Luísa joj daje snimač glasa kako bi snimila Helenino priznanje.

Italija je jedan veliki vrt u kojemu povrće raste cijele godine. Stoga Lidia ovu epizodu posvećuje svom divnom povrću i jelima koja se od njih spremaju: celer punjen gorgonzolom i jabukama; elegantna salata od šparoge i mladog luka; osvježavajući namaz od sezama koji ide odlično uz pogaču; i, na koncu, linguini s blitvom te orasima i kremastim svježim sirom ricottom.