Gorski spašavatelji

Zima je stigla u Ramsau, a na Dachsteinu se već pokreću prve lavine. Dok Markus, Katharina i Tobi osiguravaju južnu padinu, motorne sanjke velikom brzinom ulaze u zabranjeno područje. Vozač gubi kontrolu i zamalo pada u provaliju, no spašavatelji ga uspijevaju izvući. Markus tada prepoznaje Freddyja Segelbachera, koji je zbog prometne nesreće sa smrtnim ishodom proveo tri godine u zatvoru. Freddyjev iznenadni povratak u Ramsau ima razlog. Njegova voljena baka Maria, koja živi s njegovim roditeljima na osamljenom imanju visoko u planinama, na samrti je. Njezine posljednje riječi potresaju cijelu obitelj. Freddy bježi, njegov brat Kilian kreće za njim, a obojica nestaju usred opasnog planinskog područja. Potraga za braćom ubrzo se pretvara u utrku s vremenom, dok obiteljska tragedija poprima sve veće razmjere. U međuvremenu se čini da kriza između Tobija i Katharine napokon završava. Nakon što otvoreno razgovaraju, Katharinin agent za nekretnine Lukas Schlosser iznosi prijedlog koji bi mogao riješiti sve njihove probleme odjednom.