Hamburg 112

Očajna mlada žena dolazi u policijsku postaju PK 21 i tvrdi da je silovana u hotelskoj sobi. Policija izrađuje fotorobot – koji neodoljivo nalikuje Melanienom ocu, koji se trenutno nalazi u Hamburgu. Ne samo Melanie, već i njezini kolege vjeruju da je sličnost slučajna. No, kada dođe do suočavanja, žena ga nedvosmisleno identificira. Mattes, Claudia, Tarik i Haller nađu se u neugodnoj situaciji: koliko god željeli pomoći Melanienom ocu – dokazi govore protiv njega. Haller mora povući Melanie iz slučaja i privremeno uhititi njezina oca. No Melanie, uvjerena da netko želi nauditi njezinu ocu, nastavlja istraživati protivno Hallerovim naredbama, odlučna da dokaže njegovu nevinost.