Inspektor Lynley (3), serija (12) (1/4)

Partnerstvo dvoje uspješnih detektiva dovedeno je u pitanje nakon što Lynley odlazi u Manchester istraživati ono što se naoko čini ritualnim ubojstvom, a degradirana Havers ostaje u Londonu. Ona započinje vlastitu istragu ne bi li ponovno zadobila Lynleyjevo povjerenje. Istraga je odvede do tajne znanstvene udruge. Usprkos sjajno obavljenu poslu, Havers ne dobiva priznanje koje zaslužuje. Njezina ogorčenost kulminira te ona poželi dati otkaz. Međutim, vremena za dilemu nema jer počinje istraga virtuoza na violini optuženoga za ubojstvo vlastite majke. Poslovna veza Lynleyja i Havers ponovno je proradila, no ona se ne može oteti dojmu da on stoji iza njezinih problema u karijeri. Navodno samoubojstvo privuče pozornost Havers kad otkrije da je žrtva htjela razotkriti protuzakonitu agenciju za posvajanje djece koja je pozivala mlade trudne tinejdžerice iz inozemstva da u Engleskoj prodaju svoju djecu. Havers odlazi na tajni zadatak... Lynley i njegova supruga Helen, koja je sada u šestom mjesecu trudnoće, odlaze na pogreb Helenina nekadašnja mentora, policijskog patologa prof. Dermota Finnegana. Lynley i Havers moraju otkriti Finneganova ubojicu, a istraga postaje sve napetija kad otkriju da je Helen nekad bila mentorova ljubavnica... Autorica krimića Elizabeth George rodila se kao Susan Elizabeth George u Warrenu u Ohiu. Kad je imala 18 mjeseci, obitelj joj se preselila u gradić u današnjoj Silicijskoj dolini. Studirala je u Fullertonu gdje je i magistrirala te postala redovita profesorica u Riversideu. Poslovnu karijeru započela je kao nastavnica u srednjoj školi Mater Dei. Nakon otkaza zbog aktivnog članstva u sindikatu, preselila se u srednju školu El Toro gdje je 13 godina predavala engleski. Ondje su je proglasili nastavnicom godine, no napustila ih je kad je prodala prvi roman. Ipak, u prosvjetu se vraća 18 mjeseci poslije te otada poučava kreativno pisanje. Za svoj roman "A Great Deliverance" osvojila je nagradu Anthony and Agatha Best First Novel Award te francusku nagradu Le grand prix de litterature policiere. Godine 1990. dobila je i prestižnu njemačku nagradu MIMI za najbolji strani kriminalistički roman "Well-Schooled in Murder". 1. epizoda Lynley odlazi u Manchester ne bi li otkrio krivca za ono što se doima kao ritualno ubojstvo ostavljajući degradiranu Barbaru kod kuće. Ona se potajno ponovno uključi u slučaj i odluči slijediti vlastiti trag kako bi ponovno zadobila njegovo povjerenje...